Jeff Torborg, el ex receptor que atrapó el juego perfecto de Sandy Koufax y fue el manager del año de los Medias Blancas de Chicago en 1990, murió el domingo. Tenía 83 años.
Torborg, a quien le diagnosticaron la enfermedad de Parkinson en 2010, murió en su ciudad natal de Westfield, Nueva Jersey, y no se ha determinado la causa de su muerte, dijeron los White Sox en las redes sociales.
“Estoy triste”, publicó el ex jugador y manager de los White Sox Ozzie Guillén.
Torborg estuvo detrás del plato durante tres jonrones, el primero con Koufax y los Dodgers en un juego perfecto contra los Cachorros de Chicago en 1965. Torborg consiguió su segundo jonrón en 1970 con Bill Singer para los Dodgers contra Filadelfia, luego en 1973 con los Angelinos. Consiguió su primer jonrón Nolan Ryan con siete hits en un juego contra Kansas City.
Después de protagonizar en Westfield High School y Rutgers University, Torborg pasó 10 temporadas en las ligas mayores como jugador: las primeras siete con los Dodgers y las últimas tres con los Angelinos. Bateó .214 con ocho jonrones y 101 carreras impulsadas en 574 juegos.
Comenzó su carrera gerencial con Cleveland (1977-79), estuvo con los White Sox de 1989-91 y también estuvo con los Mets de Nueva York (1992-93), Montreal (2000) y Florida (2002-03). . Fue Gerente del Año de la Liga Americana en 1990, llevando a los Medias Blancas a 94 victorias.
“¡Descanse en paz Jeff Torborg!” “Fuiste mi primer manager en las Grandes Ligas y disfruté jugando contigo”, dijo el ex jardinero de los White Sox Frank Thomas en X. “Me diste la oportunidad de brillar de inmediato y estoy muy agradecido. Dios bendiga a la familia Torborg. “
Torborg fue miembro del equipo campeón de los Dodgers en 1965, pero no apareció en la Serie Mundial contra Minnesota.
Torborg también pasó algún tiempo como locutor.
“Es un día triste perder a un gran hombre de tan gran carácter”, dijo Robin Ventura, quien jugó para Torborg de 1989 a 1991 con Chicago. “Era un hombre de familia que dirigía su equipo como si fuera una familia. Sonrío cuando pienso en él con sus botas de fútbol entrenando a su equipo.
A Torborg le sobreviven su esposa durante casi 62 años, Susie, sus hijos Doug, Greg y Dale, cuatro nietos y dos bisnietos.
