Las 17 muertes confirmadas hasta ahora en el incendio de Eaton ocurrieron en áreas al oeste de Altadena que recibieron órdenes de evacuación de emergencia varias horas después de que comenzara el incendio.
El incendio estalló en Eaton Canyon alrededor de las 6:30 pm del 7 de enero, impulsado hacia el oeste por fuertes vientos de Santa Ana. Varios vecindarios en el este de Altadena y áreas circundantes recibieron advertencias y órdenes de evacuación el martes por la noche.
Pero los registros revisados por The Times muestran que los vecindarios de Altadena al oeste de North Lake Avenue no recibieron órdenes de evacuación electrónicas hasta las 3:25 a.m. y nunca recibieron advertencias de evacuación. Para entonces, brasas ardientes llovían sobre los vecindarios del lado oeste de Altadena e incendiaban casas.
El primer informe de radio sobre el incendio al oeste del lago se produjo a las 10:51 p.m. en la cuadra 500 de East Calaveras Street. Las llamadas posteriores a las 11:42 p. m. y 11:55 p. m. transmitieron informes de incendios adicionales en el mismo edificio.
A las 2 a.m., testigos dijeron que las patrullas del Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles caminaban por las calles al oeste de Lake y usaban altavoces para instar a la gente a evacuar.
El incendio terminó devastando el área occidental de Altadena, quemando grandes franjas de la comunidad desde New York Drive hacia el norte hasta las estribaciones de las montañas de San Gabriel. En total, se quemaron más de 7.000 edificios. Mientras continúa la búsqueda de víctimas, los registros de la Oficina del Médico Forense de Los Ángeles indican que todas las muertes ocurrieron al oeste del lago.
Los funcionarios de emergencia del condado de Los Ángeles se negaron a discutir los detalles de la evacuación, que describieron como un comando unificado que incluye al departamento del sheriff, el departamento de bomberos del condado y otras agencias.
“Por lo general, los oficiales de comando de incidentes de incendio designan zonas de evacuación, las fuerzas del orden implementan evacuaciones y los OEM apoyan emitiendo físicamente órdenes de evacuación a través de alertas de emergencia por radio”, dijo la Oficina de Manejo de Emergencias en un comunicado.
Cuando se le preguntó cuándo se emitiría una orden de evacuación para las áreas al oeste de North Lake Avenue, la Oficina de Manejo de Emergencias del Times señaló los registros de PBS. Red de alarma, alerta y respuesta – Que mantiene un archivo de todas las alertas.
Esos registros son consistentes con los archivos de alertas de Watch Duty, tráfico de radio y publicaciones en redes sociales revisados por The Times, que muestran que la primera alerta para los residentes de Altadena al oeste de North Lake fue una orden de evacuación a las 3:25 a.m. del miércoles.
Las autoridades se negaron a decir si se había emitido anteriormente alguna alerta electrónica para evacuar el área. El Times no pudo encontrar nada en su reseña.
En una declaración, la Oficina de Manejo de Emergencias señaló: “Las alertas de emergencia inalámbricas son solo una de varias formas de notificar a los residentes que evacuen sus hogares durante una emergencia de incendio. Nuestra respuesta también incluye tocar puertas y patrullar con altavoces por las calles para comunicarse. la necesidad de evacuar, así como aprovechar los medios locales para ayudarnos a llevar noticias a los residentes. Este es un proceso y sistema de múltiples capas destinado a brindar redundancia durante desastres locales y de gran escala.
Si bien los testigos informaron haber visto a agentes tratando de evacuar algunas partes del oeste de Altadena alrededor de las 2 a.m., no estaba claro qué tan temprano comenzaron esas operaciones y qué tan extensas fueron.
Los funcionarios se comprometieron a realizar una revisión completa de sus acciones durante el incendio.
“Si bien no podemos comentar de inmediato todos los factores que llevaron a la trágica pérdida de vidas, una vez que la crisis inmediata de incendios forestales haya pasado, habrá una evaluación integral por parte de terceros de todos los esfuerzos de respuesta. Esta revisión se centrará en identificar áreas fuertes. e identificar oportunidades de mejora, asegurando que estemos preparados para responder a futuras emergencias”.
“Reconocemos las pérdidas devastadoras y los desafíos que enfrentaron nuestras comunidades durante los incendios y seguimos firmemente comprometidos a apoyar a los afectados”.
Un bombero en el lugar del incendio Eaton en Altadena el 8 de enero de 2025.
(Gina Ferrazzi/Los Ángeles Times)
Según PBS WARN, la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Los Ángeles emitió su primera alerta pública a las 6:48 p.m., aproximadamente media hora después de que se iniciara el incendio Eaton.
Miles de residentes en las partes orientales de Altadena y Pasadena fueron advertidos sobre un “incendio forestal de rápido avance en su área”. Sea consciente de su entorno y controle la situación de cerca. También se pidió a los residentes que consultaran alertala.org Para más información.
Las órdenes de evacuación siguieron rápidamente: a las 7:12 p.m., a los residentes de un área pequeña cerca del campo de golf Eaton Canyon se les dijo que “se fueran ahora”, mientras que a Kineloa Mesa y gran parte del este de Altadena se les dijo que “se fueran ahora”. Recibí el mismo mensaje A las 7:26 p. m., se emitieron advertencias y órdenes de evacuación para el noreste de Pasadena y gran parte de la Sierra Madre, incluidas áreas que finalmente no se quemaron, antes de la medianoche.
A las 10:17 p. m., se emitió una advertencia de evacuación para una amplia zona, aparentemente desde Santa Anita Boulevard al este y Lake Street al oeste. vía X. Minutos después se emitió una orden de evacuación para una zona similar. La orden parece referirse al bulevar Santa Anita en Sierra Madre y Arcadia en el lado este del incendio. Pero hay otra Santa Anita a unas cuadras al oeste de Lake Street en Altadena.
Algunos residentes esperaron en el oeste de Altadena mientras las condiciones se deterioraban.
Algunos evacuaron por su cuenta tras ver un extraño resplandor anaranjado en el horizonte, pero otros permanecieron en sus casas.
“La gente se resistía a irse porque tenía fe en el sistema”, dijo Esther Song, de 35 años.
“No hay ninguna advertencia, no hay orden, así que tuvimos que hacer la llamada nosotros mismos”, dijo.
En la casa de Song en Loma Alta Road y Chaney Trail, no había electricidad desde las 10 p.m. Song conectó una batería externa a su enrutador y módem y pudo comunicarse con los vecinos que no pudieron verificar las advertencias y órdenes debido al servicio celular irregular. Y cortes de energía.
Song dijo que comenzó a sentirse ansiosa alrededor de la medianoche. “Comencé a ver este resplandor que venía sobre la montaña”, dijo. Había “llamas visibles en las montañas”.
Incluso entonces, dijo, tenía una “sensación de falsa seguridad” porque el fuego parecía moverse hacia el este en los mapas de evacuación, que revisaba periódicamente. Cuando vio advertencias y órdenes hacia el este y ninguna en su vecindario, al oeste del lago, pensó “al menos habría una advertencia si el fuego avanzaba hacia el interior”. [her] dirección.”
Song dijo que entre las 2 y las 2:30 a. m., los agentes del sheriff pasaron con un megáfono indicando a la gente que evacuaran. Casi al mismo tiempo, llegaron al menos otras tres llamadas de radio indicando casas en llamas al oeste de North Lake Street en Altadena.
“Estaba afuera y apenas podía entender lo que decían debido al viento”, dijo Song sobre las órdenes del altavoz.
A esa hora, me preguntaba si los residentes dentro de sus casas habían escuchado la advertencia.
Song decidió irse después de eso. “Fue realmente un esfuerzo comunitario para correr la voz”, dijo. No regresó, pero un concejal de la ciudad le dijo que el 90% de las casas de su distrito se habían quemado.
El Times también habló con cinco residentes de West Altadena, ninguno de los cuales recibió alertas electrónicas antes de la orden de evacuación de las 3:25 a.m. Muchos de ellos mostraron sus teléfonos, que contenían avisos de orden de evacuación pero ningún aviso previo.
A menos de media milla de la casa de Song, Earlene Louise Kelly, de 83 años, Le envió un mensaje de texto a su nieta, Briana Navarro. “En la sala mirando hacia afuera”, escribió a la 1:22 a.m. “Tomaré una foto”. La foto nunca llegó. Kelly murió en el incendio.
Claire Robinson, otra residente que vive al oeste de Lake, dijo que se despertó a las 2:20 a. m. y sintió que el humo llenaba sus pulmones.
Ella y su esposo, Ryan Ehle, se acostaron alrededor de las 10 p. m., sabiendo que su casa en la cuadra 3200 de Santa Anita Boulevard no figuraba en la lista de zonas de evacuación.
Pero cuando Robinson salió, vio brasas incandescentes aterrizando en las casas del vecindario.
Entró corriendo y despertó a su marido. Dije: Dios mío, ¿aún estamos fuera de la zona de peligro? Porque no creo que eso sea cierto. “Creo que será mejor que salgamos de aquí”.
No había ninguna orden de evacuación en sus teléfonos. Nadie instó públicamente a la gente de su vecindario a irse. Mientras se alejaban, no vieron a ningún bombero en las calles llenas de humo.
“Estábamos 100 por ciento solos”, dijo Robinson. “No había ningún sistema para alertar a la gente”.
La pareja y otros sobrevivientes dicen que tuvieron suerte de escapar con vida porque no recibieron ningún aviso.
“Nunca hubiera creído que esto pudiera suceder”, dijo Robinson, y describió la respuesta al incendio como una “falla sistémica”.
Robinson es el fundador y director general de Amigos de los Ríos, un grupo sin fines de lucro. No sólo perdió la casa de su familia y todas sus posesiones en el incendio, sino que también perdió la casa de al lado. oficina De la organización sin fines de lucro; Todos quedaron reducidos a cenizas.
Una lavadora y una secadora apiladas entre los escombros de una casa que se quemó en el incendio Eaton en Altadena el 10 de enero de 2025.
(Casa Christina/Los Angeles Times)
Después de salir de su casa, Robinson y su esposo recorrieron el vecindario en busca de personal de emergencia. Querían pedirles que actualizaran el mapa y despertaran a los vecinos que pudieran estar dormidos, incluidos los ancianos y aquellos con problemas de movilidad, para pedirles que se fueran.
“Buscamos por todas partes a alguien que le alertara y no había nadie”, dijo.
Finalmente, a unas 12 cuadras de su casa, encontró a dos personas estacionadas en una intersección en un automóvil que parecía oficial, aunque no vestían uniformes del Departamento del Sheriff y no estaba segura de para quién trabajaban.
“Este vecindario va a explotar”, recuerda Robinson haberles dicho. Tienes que cambiar el mapa. Tienes que correr la voz. … ¿Puedes hacer algo?
Ella dijo que los dos parecían aturdidos y murmuraron una respuesta, pero no entraron en acción.
Aproximadamente a las 3:30 a. m., cuando Robinson llegó a la casa de su hermana en Westwood, sonó su teléfono con la orden de evacuar. El mapa finalmente ha sido actualizado.
Se envió una orden de evacuación a las 3:25 a. m. a West Altadena que contenía casas que habían sido reportadas en incendio horas antes.
(Advertencia de PBS)
Robinson dijo que está de luto por la muerte de sus vecinos que no lograron sobrevivir. Hablé con otros sobrevivientes en Altadena que tuvieron experiencias similares, como una enfermera que perdió su casa en un área diferente y dos empleados cuya casa se quemó después de que ya no estaban en la zona de evacuación.
“Todos decíamos: ‘Dios mío, no estábamos en el mapa de evacuación’. No escuchamos ninguna sirena ni a nadie que nos dijera que nos fuéramos”, dijo “Quienquiera que estuviera ejecutando los mapas o las comunicaciones”. no estaba en su juego”.
La cuadra 800 de East Sacramento Street es la primera cuadra al oeste de North Lake Street y el lugar de otra muerte en el incendio de Eaton. Los residentes del área, incluidos los de East Sacramento Street, fueron los últimos residentes de Altadena en recibir órdenes de evacuación, a las 5:50 a.m.
Los residentes del edificio, que estaban afuera de sus casas derruidas, dijeron al Times que no recibieron advertencias ni órdenes de evacuar antes de las 5:50 a. m., y que sus vecinos una cuadra al este, al otro lado de North Lake Street, recibieron órdenes de evacuación más de 10 horas antes. Horario, a las 10:50 horas. 19:26 del martes.
La línea de North Lake Avenue es de particular importancia en la historia de Altadena porque sirvió como la principal frontera roja entre el este y el oeste. Hace décadas, a los residentes negros se les prohibió vivir al este de Lake Avenue, según Patrimonio de Altadena y Sociedad Histórica de Altadena.
En 2023, las zonas censales al este del lago tenían un porcentaje mucho mayor de residentes blancos que las del oeste de la frontera, según un análisis del Times.
Los redactores del Times Robin Vives y Grace Toohey contribuyeron a este informe.
