Mientras los incendios forestales continúan en el sur de California, miles de propietarios de negocios, propietarios de viviendas e inquilinos enfrentan el enorme desafío de reconstruir a partir de las cenizas. Para muchos de ellos, el camino por delante sería más difícil porque no tenían ningún seguro ni suficiente para cubrir sus pérdidas. Para ellos, la Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos es un posible salvavidas.
La SBA, que brinda préstamos de emergencia a empresas, propietarios de viviendas, inquilinos y organizaciones sin fines de lucro, se encuentra entre las pocas opciones de ayuda para quienes no tienen seguro suficiente o no lo tienen. Los residentes sin seguro también pueden presentar su solicitud. Asistencia en caso de desastre A través de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias.
Este artículo se proporciona de forma gratuita para ayudar a mantener a nuestra comunidad segura y apoyada durante estos devastadores incendios.
Los actuales incendios forestales están arrasando un país que ya estaba en medio de la crisis. Crisis de seguros. Miles de propietarios de viviendas han Perdieron su seguro En los últimos años, los proveedores de servicios se han retirado de las zonas propensas a incendios y han aumentado sus precios ante los riesgos crecientes.
“Para aquellos que no recibirán reembolsos del seguro, esto está disponible”, dijo la presidenta de la SBA, Isabella Casillas Guzmán, en una entrevista durante un viaje reciente a las zonas de incendio. “El objetivo de los préstamos es llenar los vacíos, y eso es demasiado amplio”.
Alrededor de un tercio de las empresas no tienen seguro y tres cuartos están insuficientemente asegurados, dijo Guzmán.
“Habrá efectos residuales en toda la comunidad”, dijo. “El seguro no cubrirá este desastre”.
Las empresas, las organizaciones sin fines de lucro y las pequeñas cooperativas agrícolas pueden solicitar un préstamo por daños económicos o un préstamo por daños físicos a través de la SBA. Los propietarios de viviendas son elegibles para recibir préstamos por daños físicos. Los préstamos por daños económicos están destinados a ayudar a las empresas a cumplir con los requisitos financieros normales, mientras que los préstamos por daños físicos proporcionan fondos para reparaciones y restauración. la gente puede Aplicar en línea Los préstamos deben reembolsarse en un plazo de 30 años.
Guzmán dijo que los inquilinos podrían recibir hasta $100,000 en asistencia, los propietarios hasta $500,000 por daños a la propiedad, y más para alivio hipotecario y refinanciamiento, mientras que las empresas son elegibles para hasta $2 millones de dólares. Los propietarios de viviendas e inquilinos que no pueden obtener crédito en otros lugares pueden calificar para préstamos con una tasa de interés del 2,5%. La SBA determina que un solicitante no tiene crédito disponible en otro lugar si no tiene otros fondos para pagar la recuperación ante desastres y no puede pedir prestado de fuentes no gubernamentales.
Las tasas de interés para propietarios e inquilinos con acceso a crédito en otros lugares están apenas por encima del 5%. Los préstamos a empresas pueden tener tasas de interés del 4% o del 8%, dependiendo de si la empresa tiene otras opciones de crédito.
Para ser aprobado, un solicitante debe demostrar que puede pagar su préstamo y tener un historial crediticio aceptable para la SBA. Los préstamos estuvieron disponibles después de que el presidente Biden anunciara una Un gran desastre En california.
“Ya hemos recibido cientos de solicitudes de personas y empresas interesadas en explorar apoyo adicional”, dijo Guzmán. “Sabemos que es posible que la perturbación económica no se pueda contener mediante zonas de evacuación o cortes de energía”.
Las personas que no tienen seguro o cuyo seguro no cubre todas sus pérdidas son elegibles para recibir préstamos, dijo Guzmán. Aunque muchos utilizarán los fondos para empezar de cero después de perder sus propiedades en incendios, las empresas que aún están en pie también pueden solicitar ayuda para cubrir la pérdida de ingresos.
Guzmán no pudo estimar el valor total de los préstamos que la agencia espera otorgar en California, pero dijo que la organización tiene una base financiera sólida después de una pausa temporal. Quedarse sin dinero En octubre.
“El Congreso ha renovado los fondos y esperamos poder coordinar estrechamente con el Congreso”, dijo Guzmán. “Estamos totalmente financiados y en buena posición para brindar apoyo”.
